Je suis née le 7 octobre 1958 à Varsovie, en Pologne. J’ai vécu, jusqu’à l’âge de trente ans entre deux villes polonaises : Varsovie, la capitale, située au centre du pays, et Wrocław, ville universitaire de la région de Basse Silésie au Sud-Ouest de la Pologne. Pendant les vacances, j’ai mangé des glaces avec mon grand-père à Starόwka, vieille ville de Varsovie tout fraîchement rebâtie après la guerre. Dans les jardins royaux de Łazienki, sous les arbres immenses, j’ai joué avec les cygnes blancs. Adolescente, j’ai visité les musées, les galeries. Ces moments sont restés à jamais gravés dans ma mémoire.
Ma scolarité s’est déroulée à Wrocław, la ville où vivaient et travaillaient mes parents. La chance m’a fait rencontrer un architecte qui m’a initiée au dessin. J’ai suivi très intensément ses cours, tout en préparant mon bac. Mon bloc de papier à dessins diminuait, ma chemise de croquis gonflait de plus en plus. Une fois le baccalauréat en poche, j’ai passé, avec succès, l’examen d’entrée à la faculté d’Architecture de l’École Polytechnique de Wrocław. Durant cinq ans, les exercices de création succédèrent aux exercices d’observation et de reproduction. En 1982, je me suis consacrée à mon diplôme, mon premier projet d’adaptation des « vieux murs » aux besoins « des temps nouveaux ». Le 12 juillet 1982, j’ai soutenu ma thèse. La même année, j’ai accepté le poste d’assistant à l’Institut d’Architecture et d’Urbanisme de l’École Polytechnique de Wrocław. J’étais ravie de pouvoir travailler avec les étudiants, pour transmettre ma passion et ma façon de voir la création dans l’espace. Pendant plusieurs années, j’ai donné aussi des cours de dessin aux futurs élèves de l’école d’architecture. Sept années plus tard, le 3 mai 1989, je suis arrivée à Paris pour donner aussi des cours de dessin. Au fur et à mesure des rencontres et des voyages, un sentiment de bien-être m’a envahie. J’ai visité Paris, ses musées. J’ai dessiné ses rues, Montmartre m’a fait rêver. Enfin, ma décision était prise. Je suis restée en France et j’ai dessiné.
Tout se succédait très vite. Travail dans plusieurs agences d’architecture parisiennes, apprentissage de la langue, interminables lectures pour connaître et comprendre mon nouvel univers, innombrables dessins pour fixer l’instant, pour mémoriser, pour saisir. Les croquis à Paris, en Espagne, en Italie et, pendant mes retours, en Pologne. En 1997, le destin m’amena définitivement en Charente. Cette région, légèrement vallonnée, si bien ensoleillée et pleine de forêts, de vignes et de champs multicolores m’a séduite d’emblée. Pendant cette période, j’ai mis toute mon énergie et tout mon savoir-faire dans le travail de restauration du patrimoine charentais, si riche et si beau. Ma chasse aux trésors m’a fait connaître les petites églises romanes blotties dans les bourgs, les peintures murales, les modillons insérés dans les corniches, les sculptures cachées dans les portails de lieux remarquables, comme la Maison des Tanneurs à Saint-Germain-de-Confolens, le Prieuré de Marcillac-Lanville, la Maison de Maria Casarès à Alloue, le Logis de Sigogne, le Couvent des Carmes à La Rochefoucauld, etc. Leurs images ont rempli mes carnets de croquis. Le dessin était et est toujours pour moi la base des projets, le début des idées.

Depuis l’année 2013 j’ai commencé à exposer mes dessins et peintures dans les lieux culturels de la Charente : bibliothèque de Montembœuf en 2013, Abbaye de Grosbot en 2014, Maison du Patrimoine à Tusson de juin à septembre 2015. Une rétrospective, mes dessins et peintures du patrimoine charentais, a été visible en septembre 2015 à La Tour Saint Jean à Marthon. Ensuite, le chaleureux café Le Rupificaldien à La Rochefoucauld et le restaurent Salamandre à Angoulême ont accueilli mes croquis. En 2016 j’ai exposé pour la première fois en Dordogne. Avec d’autres artistes, j’ai accroché mes cadres dans le dortoir des moines à l’Abbaye de Brantôme. En 2017 j’ai participé à l’exposition « Gourmandise » au Théâtre de Périgueux et au Domaine de La Roseraie à Brantôme…Pour cette dernière j’ai mis la main à la pâte… de la terre argileuse a surgi un Bestiaire Imaginaire…les oiseaux, les dragons, les chevaux, les anges, les elfes. Quelques pièces utilitaires…mangeoires, mugs, bougeoirs complètent la gamme de ma céramique en terre brune…objets uniques brillants d’émail blanche, vert tilleul, bleu foncé, vert-noir. Dans les chais du Vignoble de Pascal Clair en Charente Maritime j’ai présenté en même temps mes dessins et ma vannerie. Pour la confectionner, je cueille les matériaux tout près de chez moi. Les entrelacs des branches de l’osier, les souples tiges de la clématite sauvage remplissent les structures façonnées en châtaignier. Les brins de jonc tressés forment les paniers légers, confortables pour la cueillette des petits fruits. Dans mon atelier, les formes des paniers traditionnels s’intercalent avec les créations personnelles, vendues sous l’étiquette « Tressage-Passages ».
Une soif constante de création m’a poussée et j’ai découvert l’écriture à travers un atelier. La pluie derrière la fenêtre et le feu dans la cheminée font que mon imagination part, de temps en temps, au rendez-vous avec la plume. Une nouvelle Les Galopades en Navecthie est disponible à la lecture sur le site du Magazine Littéraire, Magazine Littéraire, Le Cercle des nouveaux écrivains.

Installée depuis l’année 2017 dans la commune de La Gonterie-Boulouneix en Dordogne, je me promène, le regard émerveillé, carnet de croquis en main, sur les chemins encastrés du Périgord … Les nouvelles créations, inspirées de ses escapades viennent petit à petit remplir les cadres pour mes expositions.
Au début d’année 2018, mes oeuvres ont decoré les murs du Café Associatif de Leguillac de Cercles. En suite, la Galerie Mes Deux Mondes et l’Art, 1 bis rue Louis Blanc à Perigeux a gardé mes dessins et peintures tout le mois de juillet, « … Quand le trait est la traduction d’un rêve… ». En septembre j’ai participée, avec trois autres artistes, à l’exposition de Collectif Contempora dans les décors purs de La Collégiale de Ribérac.
L’année 2019 ce déroule sous le signe du patrimoine… « Histoire de Pierre » …Mes dessins et peintures ont été accueillis à nouveau à Brantôme. Au mois de mai, dans le Pavillon de Renaissance et à la fin de juillet dans la Salle de L’Horloge de l’Abbaye. En mois septembre le Château de Fratteau m’ouvre ses portes. Les visiteurs sont accueille par Delphine et Daniel Piron, propriétaires du lieu. Moi je serais présente sur place du 19 au 22 septembre, pour vous rencontrais pendant Les Journées Européens du Patrimoine.